������� ������ ������

������ ������ ����� : �������� ������ �����


����� ��� ���
06-04-2008, 06:59 PM
��� ���� ������ ������

������ ����� ����� ���� �������


��������


���� �� ������� �����������ɡ ��� ����� �� ������ ������� �����ɡ ����� ��� ��� ���ѡ �� ����� ����� ���� ����. ���� �� ���� ����� ������� ��������� ������ ��������� ��������.


����� �������� �������: ������ ���� ��� ������ - ������ ���� - ������ �����- ������ �����- ������ ������ - ������ ����� ��� ������� �������� ����� �������. ����� ��������: ����. �����������: ginger. � ��������: gingerbread



����� ������ : Zingiben officinale.

�������� ���������� ��������: ����� ������ �������� ��� ��� ���� ����� �� ��� 2.5-3% ��������� �������� �� ��� ����� ��: Zingiberene.Curcumene.bet a-bisabolene.Neral.geranial .D-Camphor.beta phellandrine.Linallol.Alp h-Franesenr.Zingeberol� ��� ����� ��� ������ ���� ���� ���� Aryl alkanes ���� ������ ��� �������� Gingerols ����� ����� ��� ���� gingenol ��� ������ ���� ���� ���� ����� ����� �� �������� �������� ��� ������ �� Shogaols ���� �� ��� �������� Shogaol ��� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ��� Gingerdiols ����� Diarythepfanoias ��� ����� ��� ���� ����� �� �����.

�������� �� ��������: ����� ������� �������� �� ����� (���������).

��� ��������� ������:

� ������ ������ ��� ����� ����� ������ ����� �����ӡ ��� ��� ���� ����� �������.

� ������� �������� ������ ������� ������ɡ ������ ����� ������� ������ ������ ������ɡ ������ ������ �������.

� ������� ������ �� ����� ������� ������ ����� ������.

� ���� ��� ����� �� ��������� ������� ����� ��� ��������� ������� ������� �������.

� ���� �� (5 � 10) ���� �� ��� �������� ��� 25 �� ��� ��� ������� ����������.

� ����� ���� �� ������ �� ����� ��� ���� ��� �� ���� ��� ����� ����� �� ����� ������� ������� ����� ���� ����� ��������.



��� �������� ���� ����� ������

����� ����� ����� �� �������� �� ����� �� ����� ���� ������ ������� �� ������ ������ ����� �������� �� ������ �������� ���� �� ����� ��� ����� ����� ������ (��������������) ������� ����� �� ����� ����� �� ���� ������ ������� �������� ��� ����� ��� ��������� ������ ������ ���� ��� ���� �� ����� ���� ������ ������� :���� ���� �� �������� ����� �������� ���� ������� ���� ����� ������ �� ����� ������ �������� ��� ���������

�������� �� ���� ������ :

��� ��� ���� ������- ��� ���� ���-:

(( ���� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ������ ����� �� ����� ���ɡ ������� ����)).

���� ��� �����- ���� ����-:

" �������� ���� ��� ����� ���� ����� ������ �����ǡ ���� �� ��� ����� ������� �� ����ϡ �������ɡ ��� ���� ����� ������� �� ������� ���� �������ǡ ���� ��� �����ڡ ��� ���� ������ ������� ������� �� ������� ������ɡ ��� ������� ���� ����� �������)).



���� �������/ ��� ���� �� ���� (( ����� ��� ������ ��������))

������ : ��������� ����ݡ ���� ������ ��� ������� ����� ������ ����� ����� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ��� �������� �������� ����� ����ǡ ������ ������ ������� ������ ������� �� ����� ��� ����� ������� ���� ���� �������� ����� �������� ����� 20 ��� 35 ���� ����� ������.

����� �������� ������ :

�� ��� �� ������� ���� �� ��� ������ ���� ����� ���� ����� ����� ������ ������� �����ɡ ������� ������� (�� ������� �������)� ���� ������ (������)� ����� ������ȡ ����� ������ ������� ������ ������� ����ϡ ������� ��������� ����� ��� ����� ���� ������ ������� ���� ���� ����.������ �������� ��� ���� ����� �������� (��������) ����� ������� ���������� ����� ����� ����� ����� ������ ���� ����� �������� � ���������. ����� �������� ����� �� ���� ������� �������� �� ������. ��� ��� �������� ������ ������� ����� ������ �������� ��� �� ���� ��� ���� ������ �������� ��� ���� ����� �������� ��� ����� �������� ��� ������ ������ ����� ������ ���� ���. ��� ����� ��� ������� �� ������ ST. Bartholomew ����� ��� 1990� ������ �� �������� ��� ���� ������� ����� ����� �� ������� �������. ��� ����� ����� ����� ��� ������ ����� ������ �� ������ ������ �� 70% �� ������ ����� ������ �� ������ �� ���� ��� ��� �������� ����� ��������� ��������� ������� ������ ������ ��� ��� ����� �� ������ ��������� ������ �������� ������ ��������. ����� ���� ����� ���� ��� ����������� ����� �� �������� ���� ���� ���� ����������� �� ����.



�������� �� ���� ������ :

��� ���� �������� �� (( �������)):

������ ���� �� ��� ����� ����� �� �����ɡ ��� ��� �� ����� ���� ���� ��� ����� ������� ����� ��� ��� ��� ��� ���� ������ �� ����� ����ϡ ���� �� �����. ������ ��� �����ϡ (�����) ������� ����� ������ ����ѡ ���� �� ������ ����� �� ��� ����� ��� ���� ����� ��� ������ ����� ������� ����� ������ ����ȡ ����� ������ ���� ���� ������.



��������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� �������� ������� ���� ������ ������� ������ �� ��� ������.

��� ��� �� ������� ���� �� ��� ������ �� ��� ���� ����� ������� ������ ��������� ��������� ������� �������� �� ������ �� ��� ������ ������� ��� ���� ������ ���� ������� �������� ������ ����� ���� ������� �����.


��� ���� ������� ����� ������ ���� ���������:

������- " � " �� ���� ���� �� ����� ���� ���� ����� ���ǡ ��� ���� ����� ������� ����ǡ ������ �� ����� ��� �� �� ��� ������ .. ���� �������� ����� ����� �� ��� ������ ����� ����� ������ ����� ���� �����ɡ ����� ����ѡ ���� �� ����� ������� �������� � �������� �� ���� ��� �� ��� ������ �� ��� ������ ������ɡ- ��� �� ��� ������ ���� �� ����� ������� �� ����� �� ������� �������� ���� ��� �����ڡ ���� ������ ������� �� ������ ��������� ���� �� ����� ���� ������ ������ ��������� ���� �� ����١ ����� ������� �� ����� ����� �����ޡ ����� �� ���� ������ ���� ��� ��� ����� ��� ������ ������ɡ ����� ������ ������ ������� ��� ��� ���� �� ��� ���� ����� ������� ������ɡ ���� ��� �� ����� �� ����� ��� ������ ���� ���� ������ �� ��� �� ������� ����� ����ѡ ���� ��� �� ������� ���� �� ������ ����� �����.
��������� ������ ��� ���� ���� ������ ����� �� �� ������ ������ (����) ����� ������ ����� (����) ������ ����� �� ����� (��������) ������� ������ ��� ����� ���� ��������: ���� ���� ���� �� ������ "� " �������� ���� ������� �� ���� ���� ��� �� ������ ����� �� ���� ������� ������ɡ ��� ��� �� ��� ������ ������� ���� �� ������� ���� ����� ����� �� ����� ����� ������� �� ����� ������ ����� ����� ����� ���� ����ǡ ����� �� ��� ����� ������� ����� (����) ��� ������ ����� �����ɡ ����� ���� ������ ���� �� ���� ��� ��� ������ ������� ��� ���� ���� ����� �������� ������� ������� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ���� ���� ����.

���� ��� ���� �� �������� :

������ (�������) ��� ����������: ((�������� ����� ���� ��� ���� ����� ����� ��� ������ ������ ���� ����- ������ ��� ������� ���� ��� �� ����� ������ ��� ��� ���� ���� �� ���� �� ����� ���� ������ ���� ������� ��� ��� ������� ���� �� ����� ����� ��� ������ ��� ������ �� ��� ������� ��� ������. ��� �� ���: (������� �������): ������ ���� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��� �� ������� ������� ��� ������ ��� ���� ���� �����: ���� ��� ��� ����� ��� ������ ������� ���� ���� ����� �����) ���� �� ����� ����� ������� �� ����� ����� ������ (����� �����)� ����� ���� ����� ������� ���� ����� (����� ������ ���� ������ ��� ����� ������ɡ ����� ��� ������ ��� ���� ����� �� �������� �� ��� ������� (����� �����)� ���� ������ ����� ����� ������ �����.


��� ������: �� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ���� (������) ���� �� ���� ������.


������� ���� ��� ��������:
�������� ���� ������� ��� ����� � ���� ���� ������� ������ ��� ����� ���� ����� �� ���� ����. ������ ������ ������� ������ ���� ���� ����� ������ ������� ����� ���� ������� ������ ������� ������ �����ѡ ����� ����� �� ������� �������� ��� ��� ������.

����� ��� ���
06-04-2008, 07:02 PM
����� ������� ��������

������ ������� ������ ���� �������:

���� �� �������� ������� ��� 55 ���� ��� ������ ����� (������) 50 ���� ��� ����� �������50 ���� ���� ��� ����� �� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ����� ����� �� ����� �����.

����� ������ ��������:

���� �������� ������� ��� ����� ����� �� ����� ��� ����� ����� ��� ���� ����� �� ��� ���� �������� �� ������ڡ ���� ������ �� �� ����� ����� ������.

����� ����� ������:

���� ��� ���� ��� ���� ��� ����� ������ ����� �� ����� ���� ����� ������ ���� ��� ��� ������� ��� �����.

������ ����� �����:

���� ����� �� ������ ����� �� ��� ���� ����� ���� ���� 1:1 : 3 ����� �� ���� ������� ��� ��� ������ ������� �� ��� ����� (����� ���� �� ��� ������).

������ �����:

���� ������� ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� ��� ������� ����� ����� �����.


������ ������� ������� ��������:

��� ������� ������� �� ��� �������� ���� ���� ������ ����� ������.

������ ������:

���� ��� ������� ��� ����� ����� �� ��� ��� ��� ��� ������ �����͡ �� ���� ����� ���� ��� ����� ���� ��� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ������.

����� ������:

���� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� �� ��� ����� ���� ����� ��� ���� ����� ������ ���� ����:{...��� ���� ���� ����� ������}.

������ ������:

���� ��� ���� ���� ��� ��� ����� ������ ����� ����� ���� ���� �� �� ������� ��� ����.

���� �����:

���� ���� �������� �� ����� ������� �������� ��� ��� �� ������� ���� �������� �� ������� ��� ��.

������ ������� ������ ������� ������� ����� ����� �������:

�� ���� ����� ����� ��� �������� ������ ������ ���� � � ��� ���� ������ �� ������ ���������� ���� ���� ���� �������� �� (������): " ��� �� ���� ".

����� ��� ���� �������:

���� ���� ��� ��� ���� ��� ����� ���� ����� �� ���� ���� ��� ������ȡ ��� ������: 25 ���� ������- 25 ��� �����- 25 ���� ��� ������- 10 ���� ���� ���- 25 ��� ����� - 15 ���� ����- �2 ���.

�� ���� ������� (������) ����� ��� ����� ��� �� ���.

����� ����� ������:

���� ������ ����� ��� ��� ����� ����� �� ��� ��� ��� ����� �����.� ����� �� ����� ���� ���� ����� ���� �� ��� ������� .

������:

���� �������� ��� ��� ����� ����� �� ��� ����� �� ���� ��� ������ ��� ������ ���� �� ��� ��� ��� ���� �� ���� ���� �� ��� ���� ������ ���� �������� .

�������:

���� �� �������� ������� ��� ����� ����� �� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ���� ����� �� ��� �������� �� ������� ������.

����� ����� ���� ������:

���� �� ������ ����� ��� 50 ���� ��� ������ ����� ������� 50 ���� ������� �� ��� ��� ��� 500 ���� ����� ����� ����� ��� �� ���.

������ ������ ��������:

���� �� ������ ����� 25 ���� ��� ������ ������ 25 ������� ������ ������� 25 ���� ��� ������� ������� 25 ���� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ����� ����� �� ��� ��� �����.

������� ������:

���� ������ ����� ��� 50 ���� �� ���� ����� 50 ���� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ����� �� ���� ����� ��� ��� ������ ������.

���� ����� �������:

��� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ����� ��� ������ ��������.

������ ����� ������� ����� ������:

���� �������� ��� ������ �� ���� �� ������ �� ���� ������ ���� ���� �� ���.

������:

���� �������� ��� ���� ������� ���� �� ����� ��� ��� ������ �� ����� ������ �� ������� ���� �������.

������ �������:

���� �������� ���� ���� ��� �� ��� ��� ����� ����� �� ��� ������ ����� �����.

���� ����� ������:

���� ���� ��� ����� ������ �� ���� ���� �������� �� ������ ����� ���� ����� �����.

������ ��� ����� ������:

���� ��� ������ �� ������ ����� ��� 25 ���� ��� ����� (������) 35 ���� ����� ��� ��� ������ 50���� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ����� �� ��� ����� ����� ��� �� ���.

���� ����� ������ ������ (�������):

���� �������� ������ �� ����� ����� �� �� ������ ����� ����� ����� ����� ���� ���� ���� �� �������� �� ��� ����� ����.

���� ����� �����:

���� �������� ����� �� ��� ��� �� ����� ����� ��� ������ ������� ����� �� ��� ���� ��� ����� ������ �� ����� ������� ������ �� ������ ������.

����� �������:

���� ����� ����� �� �������� ������� ����� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ��� ���� ������.

����� ������� ��������:

���� �������� ����� ��� ����� ��� ����� (��� �����- ��� �������- ���� �����) ��� ����� ������� ���� ����� ��� ��� ���� ������ �� ������ ������.

����� ����� ��������:

���� ��� ���� ��� ���� ����� ����� ������ ����� ����� ���� ��� ���ɡ �� ���� ����� �������� ��� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ��� ��� ������ ���� ���� �����.

������ ����� ������ ������ ������� ������ �����������:

���� �� �������� ������� 25 ���� ��� �� ������ 25 � ��� ������� 25 ���� ��� ��� ������ 25 ���� ���� ������ ����� �� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ����� ��� �� ���.

������ ������� ��������:

���� ���� �� ������� ������ ��� ������: ������- ���� ����- �����- ���- ����- �����- ��� ���� �� �� 10 ���� ���� �� ��� ������ �� ��� ����� ������ ��� ���� ����� ��� ���� ������� ����� �� ������ ���� ����� ����� ����� ��� �� ���.

����� ������ ������:

���� ��� ����� ������ ������ ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� �� ����� ��� ����� �� ��� ��� ����� ��� ���ǡ �� ����� ��� ��� ����� ������ ��� ���� ���� ������ ����� ����� ����� ���� ���� ����� ���� �� ������ ������� ������ ���� ����.

����� �������:

���� ��� �� ������ ���� ������ (��� ��� ����� ����� �� ������ ����� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ��� �� ��� �� ���� �� ����� ���� ����� ����� ����� ���� �� �� �� �� ������� ���� ��� ���������.

����� ��������� �������� �������:

���� ��� ��� ��� ���� �� ����� ����� ��� ���� ����� �� ������ ����� ����� ���� �� ��� ����� ����� ����� ���� ��� ������ !

����� �������� ������ ������ ������:

���� 50 ���� ������ ����� � 55 ���� ��� ��� ����� � 50 ���� ��� ���� ����� � 50 ���� ����� ����� � 50 ���� ��� ����� ����� ���� ���� �� ���� ��� ��� ����� ����� ����� ��� ������ �����.

������ ��� ������ ���������:

���� ��� ����� ����� (������) �� �������� ����� �� ��� ���� ����� ��ߡ �� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ������.

����� ���� �����:

���� ����� ����� �� �������� ����� �� ���ȡ �� ���� ���� ��� ����� ����� ����� �� ��� ����� ���� ����� ��� �����.

���� �����:

���� ����� ����� �� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ����� ��� 50���� �� ����� ��� 25���� ������ �����

25���� ��� ������ ������� 10 ���� ����� ���� ��� ���� ������� ����� �� ������ ����� ��� ����� ��� �� ���� ���� �� ������ ���� ������ �������� ����� ��������.

������ �����:

���� ����� ����� �� ������ ����� �� ����� ��� ��� ����� �� ��� ����� ���� ������(������)��� ������ �� ����� ���� ������.

����������:

���� ��� ���� ���� ��� ����� ������ ����� ���� ���� ��� ����� ����� �� ����� ��� ��� ������ (�����) �� �����.

������ �����:

���� ���� ������ ���� ��� ����� �� ������ ����� �� ����� ����� ������ ��� ����� ���� ��� ������.

����������:

���� ������ ����� �������� ���� ����� ����� 1: 3 ���� ��� ����� �� ��� ���� ����� ������.

���� ������:

���� ���� �������� ����� ��� ��� ���� ���� 7 ����� ��� ������ �� ����� ����� ���� ����� �������� ���� ������� ��� �����.

������:

��� ������ ������� �� ��� ���� ����� ������ �������� ������ ��� ����� ���� ���������� ����� �� ����� ���� ����� ����� �������� ���� ������� ��� �����.



����� �����

����� ���� ����� ������ ������� ���� ����� ���Ρ ����� ����� �������.

��������:

100 ���� ������ �����+ 100 ���� ���� �����+ 50 ���� ������� �����+ 50 ���� ��� ����� ������+ ��� ���.

���� ��� ��� ��� ��� ����� ����� ����� �� ���� ������� ������� ����� ���� ��� ���� ������� ����� �� ������ ���̡ ����� ��� ����� ��� �����ѡ ������ ��� ������ ����� ����� ���� ���� ����.

����� �����:

���� ����� ������� �� ������� ���� �������� ����� ���� ���� ��� ����� ��� �����ѡ ��� ������ ���� �� ��� ���� ���� ����.

������ ��� ������ ������ ����:

���� ������ ����� �������� �� �������� ����� ����� ����� ����� ��� ���� (�� �� ��� ����� ������ �����) ����� �� ����� ���� �� �� ���� ��� ��� �����.

������ ������� �������:

���� ���� �������� �� ��� ������ �� �� 25 ���� ������ �� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ����� �� ��� ����� ���� �����.

����� ������ �� �������:

���� ��� ����� ����� �� ������ ����� ����� �� ��� ���� ��� �����ɡ �� ���� ����� �����.

����� ����� �������� ������:

���� ����� ������ ����� ��� ��� ��� ���� ����� ���� ��� ����ޡ �� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ������� ����� ���� ���� ��� ���� ����� �� ���� ���� ��� ���ɡ �� ���� ����� ����� �� ������.

��� �����:

���� ����� ������ ����� �� ����� ��� ����� ���� ����� �� ���� ����ɡ ����� �� ��� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ����� ����� ���� ��� ����ޡ �� ���� ����� ����� ����� �����.

���� ����� ����:

���� ������ �� ���� �� ������ ����� ������ ��� �����.

���� ���� ������:

��� ������ ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� ������ ����� �� ��� ��� ����� ��� �� ���� ��� ���� ���� ���.

����� ��� �����:

���� ���� ������ �������� ���� ���� ��� ���� ��� ���� ����� �� ����� 50 ���� ������ � 25 ���� ����� ����� ����� ����� ����� ��� �� ���.

�������:

���� �� ��� ������ 25 ���� ��� ������ 25 ���� ��� ���� ������ (������) ��� ���� �������� ��� 55 ���� ����� ���� ����� �� ���� ��� ��� ����� ����� ����� ��� �� ��� �� ��� ����� ����� ���� ��� �����.

������ ������:

�� ����� �� ���� ���� ���� ���� ��� ������ ����� ��� ����� ����� �� ��� ����� ���� ����� (��� ������ �� ��� ����� �� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ����� ����� �� ������ �����.

������:

���� ������ ������ ����� ������ ����� ����� ������ ����� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ����� �� ��� �� ��� ���� ��� ����� ���� ����.

���� ��� �� ������

25 ���� ������- 25 ���� ���� ����� (����)- 25 ���� ���� ����- 25 ���� �����- 100 ���� ���- 100 ���� ����- 50 ���� ����- 25 ���� ��� ��� ����� (����)- 25 ���� �����- 10 ���� ��� ����- 10 ���� ��� ������ ���� ������ ����� �� ��� ����� ������: �� �� ����� ����� ���� ����� (�����) ����� �� ������ ���̡ ����� ��� ����� ����� ��� ������ ���� ������ �� ����� �� ������� ��� ������ ����� �������.����� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ����.

�����������

��� �������� �� ����� ���� ����� ���� "����� ������ �� ������ ������������" �� ����� ����� �� ���� �������� ������� �� ����� �� ����� ������ �������� ������� ������� ������ ����� �������.

����� ����� ���� �� �������� ����� ������ "������� ����������"� ��� ���� ������ �������� ���� ���� �� ������ ��������� ����� �� ��� ������� ���� ����� "����������".

����� ������� �� �� ������ �������� ������� "���������" ���� ����� ��� ������ "����������" �"�����������" ��������� ������� ���� ������ ������� ��� ������� �������� ������� ������� �����������.



������ �������� ������ ������ ����������� ���� ����� �������� ������ �� ������ ��������ɡ �������� ��� ��� ���� ������ ��� ������ ��� ����� �� ��� ����� ���� ��� �����ɡ ����� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ���� ������� ����� ������ޡ ��� ��� ���� ������ ������� ����� ����� ������� ���� ���� ��������� �� ���� ��� ��� ������� �������� (������)� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ���� ����� ����� ������ �� ����� ������ ��� �����.

�������
06-04-2008, 11:51 PM
�� ��� ���� ���� �� ���� ����� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ��� ��� ���� ����� , ��� �������� ���� �������� ��������� ...

����� �� ������� �� ����� ,,,

����� ��� ���
06-05-2008, 01:38 AM
��� ���� ������ ������

������ ����� ����� ���� �������

���� ���� ���� ������� ������ ����� ����� ��� �������

��� ����� ����
06-05-2008, 02:07 AM
��� ��� ������ �� ����� �� ������� ���� ����� ����� ����� ��� ��� ������ �� ����
���� ���� ���� ... �� ��� ���� ���� .

����� ��� ���
06-05-2008, 02:28 AM
������ ��� ��� ��� ������ �� ������� ����� ���� ������ ����� �� ��� ����

���� ����
06-05-2008, 04:22 AM
����� ���� ���� ... �� ��� ���� ���� .

���� ���� ���� ��� ���� �� �������

������ ������� ��� ����

����� ��� ���
06-05-2008, 04:54 PM
����� ��� ��� ��� ������� ������
� ��� ����� ������� ���� �� ���� ��� �� ��� ����
������ � ������� �� ��� ����

����� ��������
06-07-2008, 11:49 AM
�� ��� ����

������ ��� ������ �����

���� ���� ��� ���� ����

����� ��� ���
06-07-2008, 05:09 PM
���� ����� ������
������ ���� ����� �� ��� ����

������
06-09-2008, 01:56 AM
����� ���� ����� ������� ����� ���� ���� ����� ��� ��� ���

���� �� ���� ���� �� ������� ���������

���� ���� ���� �������

������� ������ ���..

����� ��� ���
06-09-2008, 03:26 AM
���� ���� ��� ���� ������
���� ������ ������� ������� �������
������ ��